Základní informace

České číslování: 2. řada / 2. díl (celkově 18. díl)
Český název: Zpovědní tajemství
Původní název: Song Remains the Same, The
První vysílání: 26. září 2005
První vysílání v ČR: 19. ledna 2009
Rok natočení: 2005
Délka: 45 minut

Obsah

Poté, co se Allison probudí ze snu a nemůže se zbavit písně, která jí hraje stále dokola v hlavě, zajde na místní univerzitu, kde se snaží najít pomoc. Při příchodu si uvědomí, že ji píseň v její hlavě ve skutečnosti vede k jedinému důkazu zanechanému při nedávném únosu na půdě školy. Po schůzce s otcem pohřešované dívky a rodinným knězem nabude Allison přesvědčení, že svatý muž je ve zločinu zapletený.

Joe mezitím zkouší přesvědčit svou manželku, že nejasný sen, který měla, by je neměl zdržovat od příprav na svatbu jeho sestry…

Vedlejší postavy

předešlá epizoda<<</>>>další epizoda